HeartPup scores deal with Shark Tank’s Daymond John